Zeljko Vukovic har skrevet om Platons tilbakekomst til jorden. Og drømmer om samtalens comeback.

2004-01-28

– Les heller boka, sier Vucovic.

Han mener vi må gå tilbake til det originale. Tilbake til ideene. Tilbake til samtalen.

– Det er over 2000 år siden den siste samtale fant sted, hos grekerne i antikken.

I boka Platons tilbakekomst, som har mottatt lovord fra blant andre Trond Berg Eriksen og Thomas Hylland Eriksen, lar han Platon komme til jorden i vår tid, og føre sine dialoger med alt fra en radikal tenåring til den amerikanske presidenten. Ved å la Platon føre sine dialoger med mennesker av i dag, vil Vucovic bryne Platons ideer mot dagens verdier.

– Platon er for meg et symbol på evige verdier. Verdier som overlever 2000 år.

Mister oss selv

Vukovic er serbisk sosiolog, og har tidligere hatt suksess som både fagbok– og skjønnlitteraturforfatter i blant annet Tyskland. Etter krigen i Jugoslavia ble han en Persona non grata i sitt hjemland, og flyttet til Norge. Motivet for å skrive Platons tilbakekomst var savnet etter den store samtalen.

– Du kan si hva du vil i dag. Men ingenting du sier har noen praktisk betydning for livet ditt, det finnes ingen kanaler for slike budskap. Hvis du vil spørre en politiker hvorfor han ikke holdt det han lovte ved forrige valgkamp, finnes det ingen måte å gjøre det på. Skal du ringe ham? Derfor veksler vi ferdig tenkte setninger og tanker, som vi har kjøpt fra media. Alle problem har såkalte faglige løsninger, vi søker dem hos organisasjoner og fagfolk, og ikke våre medmennesker. Vi har mistet oss selv.

– Men vi har jo demokrati?

– For 2000 år siden så grekerne at demokrati er umulig. Hvordan kan fire millioner mennesker bestemme? I dag har vi ikke demokrati, men parlamentarisme. Det er en stor forskjell. Når politikerne er valgt inn kan de stort sett gjøre som de vil de tre og et halvt årene til neste valgkamp.

Fortapte studenter

– Er samtalen også uteblitt blant dagens studenter?

– Ja, selvfølgelig. Studentene er en fragmentert gruppe, noen er interessert i data, noen i idrett og noen i hiphop. Det som er viktig for dem er å få en utdannelse slik at de kan få en jobb. 68–generasjonen har ødelagt for denne generasjonen. Deres beskjed til de unge er at vi har utrettet alt, dere trenger ikke gjøre noe. Samtidig er det 68\'erne selv som sitter med makten, de unge har ikke muligheten til å utrette noe.

Vucovic mener det er veldig bra at Universitetet nå bruker originaltekster på ex.phil.

– Det er når vi leser de originale verkene vi kan komme tilbake til ideene og ha en samtale. Vi lever i dag i en «instant» verden, hvor vi ikke har tid til å fordøye noe, men må ha det presentert i maksimum tre setninger.

I Platons tilbakekomst er den oppvoksende generasjon representert ved en gymnasjente. Hvorfor ikke en student?

– Det er nok for sent for de som nå er studenter å bryte mønsteret. De som er yngre kan ha muligheten. Men da må de kjempe for samtalen på nytt, og føde ideene på nytt.

Dag Stian Husby og Ivàn Kverme (foto)