Dette kunne blitt en eventyrlig filmopplevelse, for konseptet er jo genialt: En surrealistisk fortelling om brødrene Grimm, der eventyrsamlerne selv støter på figurene fra sine egne skrøner. Og hvem er vel bedre egnet til å feste dette til lerretet enn regissør Terry Gilliam, mannen bak syrete godbiter som Brazil og Frykt og avsky i Las Vegas?

Rødhette, Grete (søsteren til Hans) og andre småpiker forsvinner i skogen på mystisk vis, og brødrene Grimm (Matt Damon og Heath Ledger) blir utsendt for å oppklare mysteriet. Dessverre går regissøren seg vill i sin egen eventyrskog. Dette er ikke det mørke, stemningsfulle vokseneventyret jeg hadde sett fram til, men et spetakkel uten like. Vi bombarderes av monstre og overdådige spesialeffekter fra alle kanter. For mange underhistorier og bi-karakterer slåss om oppmerksomhet, og Brødrene Grimm klarer aldri å bestemme seg for om den vil være skrekkfilm eller barnevennlig actionkomedie, der den sauser sammen billig humor, skrekk og gru og andpusten action i samme heksegryte.

Selvsagt er det også lyspunkter. Visuelt er filmen upåklagelig; dystre drømmelandskaper og fortryllende små glimt fra Grimms eventyr, med tydelig Gilliam-signatur. Men det hjelper lite når helheten er så kaotisk at vi ikke ser den magiske skogen for bare trær.