Things to do in Cleveland when you're sad
Filmen American Splendor er basert på tegneserien American Splendor og den grafiske romanen Our Cancer Year, som igjen er basert på livene til Harvey Pekar og hans tredje kone Joyce Brabner, slik de er ført i pennen av Pekar og Brabner selv.
Både tegneserieforfatterne Pekar og Brabner, karakterene Pekar og Brabner, og de tegnede Pekar og Brabner dukker opp i filmen med jevne mellomrom, og sammen klarer de seks å formidle en vakker og hjertevarmende historie om to mennesker som overlever det å være annerledes ved å tegne livet sitt.
Kjærlighetshistorien dem imellom er fylt av innestengte følelser og halvkvedete viser, og regissørene Berman og Pulcini klarer å formidle historien helt uten at det blir sentimentalt.
Selvutleverende tegneserier har et problem i at det ofte er vanskelig, både for forfatteren selv og leserne, å skille mellom karakter og forfatter, men i filmen American Splendor blir dette løst ved at regissørene får vist at forfatteren Pekar tydelig har blitt karakteren Pekar for å få litt avstand til sin begredelige tilværelse.
I tillegg til sterkt gråtepotensial og intelligens, er filmen American Splendor også skrekkelig morsom. Første møte mellom Pekar og den moderne undergrunnstegneseriens store gud, Robert Crumb, er ubetalelig.
Pekar: Man, this comic book of yours is gold , man!
Crumb: Harvey. You\'re spitting on me.
Vel, kanskje du burde se filmen selv.
P.S: Etter filmprosjektets slutt kom en utgave av tegneserien American Splendor med tittelen Our Film Year. Vi får se om Berman og Pulcini er fornøyd med den.










