På sin niende langspiller leverer eksentikeren Lars Pedersen en et knippe låter basert på tekster fra den arabiske eventyrsamlingen 1001 natt. Når skivetittelen på sin side gir assosiasjoner til bombingen av Pearl Harbour, er det ikke godt å si hvorvidt denne omgangen med amerikansk og arabisk er nok til at president Bush plasserer When på feil side i krigen mot terrorisme. Uansett minner musikken om det sene 60–tallets fredsaktivistiske og sentralnervestimulerte hippiepsykedelia, og kan uten problem brukes til å tonesette mottoer som Make love, not war og Turn on, tune in, drop out.

Musikalsk sett bidrar ikke de arabiskinspirerte rytmene og melodiene så veldig mye; fetest låter de beatlesinspirerte popøyeblikkene med enkle gitarer og Pedersens stemme. Beatles–kopister har vi nok av, men When makter å gjøre tyveriet fra popkongene til en styrke. En favoritt i så henseende er låta «Prince Kamar», hvor teksten er tilslørt erotisk, som sex bak en burka. I tillegg er det godt å konstatere at fans av tidlig When også tilgodeses med et par låtsærheter.

Vi har lenge hatt en verdenssituasjon drøy nok til å inspirere en ny hippebevegelse. Nå har vi også musikk som er tilsvarende engasjerende. Så hva venter dere på?